While the subtitle of this book calls Elaine May "Hollywood's Hidden Genius," it also gives full attention to May's theatr...